Bericht · Saison 25

Wohin das Geld gegangen ist. Bis auf den letzten Kopeken

Jeder Spender hat das Recht zu sehen, wofür sein Beitrag verwendet wurde. Hier ist die vollständige Aufschlüsselung des Budgets der ersten Saison: 28 Ausgabenposten, gruppiert in 8 Kategorien. Es gibt nichts zu verbergen.

Saison 25 · Überblick

Ein Camp. Vier Zahlen

Alle Beträge sind in Hrywnja angegeben, wie in den Originalbelegen. Der Gegenwert in Euro basiert auf dem durchschnittlichen Kurs im Sommer 2025 (1 € ≈ 41,7 ₴).

Долина зі ставком «Сонячні Карпати» / Gesamtkosten 576 099UAH

≈ 13 815 € · ≈ 14 600 $. Die Summe aller 28 Ausgabenposten unter Berücksichtigung von Rückerstattungen.

/ Pro Teilnehmer 8 863UAH

≈ 216 € — genau so viel kostet es, einer Person sieben Tage Camp zu ermöglichen.

/ Gäste 65

Gäste aus der ganzen Ukraine kamen zur ersten Saison 2025.

/ Struktur Fast die Hälfte des gesamten Budgets ist die Miete der Base. Jede vierte Hrywnja ging an Menschen: das Freiwilligenteam und die Köche. Der Rest ging an Verpflegung, Transport, Werbung und Verbrauchsmaterialien.
Acht Kategorien

Das ganze Bild

Die Kategorien sind nach Größe sortiert. Jede ist die Summe mehrerer einzelner Posten. Der vollständige detaillierte Bericht ist auf Anfrage als PDF erhältlich.

576 099 ₴Gesamtausgaben
13 815 €In Euro
8 863 ₴Pro Teilnehmer
/01
Base · Unterkunft
Miete von «Soniachnykh Karpat» für 7 Tage — Gebäude, Speisesaal, Badebereich, Teichzone. Der größte Posten, unverändert von Jahr zu Jahr.
280 000 ₴· 48,6%
/02
Team — Sprecher und Freiwillige
Tickets für eingeladene Sprecher, Unterkunft in Lwiw, Dankeschöns für Freiwillige und lokale Helfer. Die Freiwilligen selbst aus 11 Ländern flogen auf eigene Kosten.
92 142 ₴· 16%
/03
Verpflegung
Lebensmittel für 65 Personen × 7 Tage + zusätzlicher Einkauf + Sortiment des Camp-Shops. Die Küche — drei Mahlzeiten am Tag plus Sabbat-Mittagessen.
90 011 ₴· 15,6%
/04
Köche
Ein Team aus drei Köchen plus Reisekosten. Sie haben das Camp alle sieben Tage ohne freie Tage versorgt.
49 600 ₴· 8,6%
/05
Transport und Logistik
Transfers Gruppe⇄Bahnhof und Gruppe⇄Ausflug, Nova Poshta (Lieferung von Requisiten), Reisekosten der Organisatoren.
22 712 ₴· 3,9%
/06
Sonstiges — Deko, Ausflüge, Druck
Schreibwaren und Deko für Aktivitäten, Tickets für den Ausflug zum Schloss Mukachevo und ins Museum, Druck von Zertifikaten.
16 384 ₴· 2,8%
/07
Werbung und Promotion
Bezahlte Promotion in sozialen Netzwerken, um ein nicht-adventistisches Publikum zu erreichen. Ohne diese Zeile hätten uns nur die „Eigenen“ gefunden.
14 300 ₴· 2,5%
/08
Rückerstattung von Camp-Tickets
Rückerstattungen an Teilnehmende, die im letzten Moment nicht kommen konnten. Aus Transparenzgründen als Ausgabe berücksichtigt.
10 950 ₴· 1,9%

Vollständiger detaillierter Bericht mit allen 28 ursprünglichen Positionen, Verträgen und Quittungen — senden wir auf Anfrage. Schreiben Sie an vera@matteson.no — wir schicken das PDF innerhalb von 24 Stunden.

PDF anfordern
Unsere Haltung

„Das ist euer Geld — nicht unseres. Und ihr habt das Recht, jeden Cent zu sehen“

Als wir Feel Free Camp gerade begonnen haben, war uns eine Regel besonders wichtig: jeder Cent muss nachvollziehbar sein. Nicht „ungefähr so viel ging für Verpflegung drauf“ — sondern konkrete Buchhaltungszeilen, die wir jedem Spender zeigen können.

Dieser Bericht ist ein Versuch, diesen Standard zu halten. Wir wissen, dass Zahlen in anderen christlichen Projekten oft nur „allgemeine Worte“ bleiben. Wir haben einen anderen Weg gewählt: offen, bis auf den Cent, mit Erklärungen zu jeder Position.

Wenn ihr zu irgendeiner Zeile Fragen habt — schreibt uns. Wir sind bereit, den Mietvertrag der Basis, den Verpflegungsbeleg oder die Tickets für eingeladene Speaker zu zeigen. Ohne das gibt es kein Vertrauen. Ohne Vertrauen gibt es kein Projekt.

Vera Matteson Koordinatorin · Feel Free Camp · Norwegen / Ukraine

Saison 26 — 13 800 €

Wenn euch diese Transparenz wichtig ist — unterstützt die nächste Saison. Jeder volle Platz (216 €) bewahrt einen Menschen davor, die Chance zu verlieren.