Informe · temporada 25

A dónde fue el dinero. Hasta el último céntimo

Cada donante tiene derecho a ver en qué se usó su aporte. Aquí está el desglose completo del presupuesto de la primera temporada: 28 partidas de gastos, agrupadas en 8 categorías. No hay nada que esconder.

Temporada 25 · resumen

Un camp. Cuatro cifras

Todas las cantidades están en grivnas, como en los documentos originales. El equivalente en euros se calcula según el tipo de cambio medio del verano de 2025 (1 € ≈ 41,7 ₴).

Долина зі ставком «Сонячні Карпати» / Coste total 576 099grivnas

≈ 13 815 € · ≈ 14 600 $. La suma de las 28 partidas de gasto, teniendo en cuenta los reembolsos.

/ Por participante 8 863grivnas

≈ 216 € — eso es exactamente lo que cuesta dar a una persona siete días de campamento.

/ Invitados 65

Invitados de toda Ucrania vinieron en la primera temporada de 2025.

/ Estructura Casi la mitad de todo el presupuesto es el alquiler de la base. Una de cada cuatro grivnas se destinó a las personas: el equipo de voluntarios y los cocineros. El resto fue para comida, transporte, publicidad y materiales consumibles.
Ocho categorías

Panorama completo

Las categorías están ordenadas por tamaño. Cada una es la suma de varias partidas originales. El informe detallado completo está disponible en PDF bajo solicitud.

576 099 ₴Total de gastos
13 815 €En euros
8 863 ₴Por participante
/01
Base · alojamiento
Alquiler de «Сонячних Карпат» por 7 días: edificios, comedor, complejo de sauna, zona del estanque. La partida más grande, igual de un año a otro.
280 000 ₴· 48,6%
/02
Equipo — ponentes y voluntarios
Billetes para los ponentes invitados, alojamiento en Lviv, agradecimientos para voluntarios y ayudantes locales. Los propios voluntarios de 11 países viajaron por su cuenta.
92 142 ₴· 16%
/03
Comida
Productos para 65 personas × 7 días + compra adicional + surtido de la tienda del campamento. La cocina — tres comidas al día más el almuerzo del sábado.
90 011 ₴· 15,6%
/04
Cocineros
Equipo de tres cocineros más gastos de viaje. Alimentaron al campamento durante los siete días, sin días libres.
49 600 ₴· 8,6%
/05
Transporte y logística
Traslados grupo⇄estación y grupo⇄excursión, Nova Poshta (envío de utilería), gastos de viaje de los organizadores.
22 712 ₴· 3,9%
/06
Otros — decoración, excursiones, impresión
Papelería y decoración para actividades, entradas para la excursión al castillo de Mukachevo y al museo, impresión de certificados.
16 384 ₴· 2,8%
/07
Publicidad y promoción
Promoción pagada en redes sociales para llegar a una audiencia no adventista. Sin esta partida, solo habrían llegado los «nuestros».
14 300 ₴· 2,5%
/08
Reembolso de campamentos
Reembolsos para participantes que no pudieron venir en el último momento. Lo incluimos como gasto por transparencia.
10 950 ₴· 1,9%

Informe detallado completo con las 28 partidas originales, contratos y recibos — lo enviaremos a pedido. Escribe a vera@matteson.no — enviaremos el PDF dentro de 24 horas.

Solicitar PDF
Nuestra postura

«Esto es su dinero — no nuestro. Y ustedes tienen derecho a ver cada céntimo»

Cuando recién empezábamos Feel Free Camp, para nosotros había una regla importante: cada céntimo debe poder verificarse. No «más o menos esto se fue en comida» — sino partidas concretas en la contabilidad que podamos mostrar a cualquier donante.

Este informe es un intento de mantener ese estándar. Sabemos que en otros proyectos cristianos las cifras a menudo se quedan en «palabras generales». Nosotros elegimos otro camino: abierto, hasta el último céntimo, con explicaciones para cada partida.

Si tienes alguna pregunta sobre cualquier partida, escríbenos. Estamos listos para mostrar el contrato de alquiler de la base, el recibo de la comida o los boletos de los ponentes invitados. Sin esto no hay confianza. Sin confianza no hay proyecto.

Vera Matteson Coordinador · Feel Free Camp · Noruega / Ucrania

Temporada 26 — 13 800 €

Si esta transparencia es importante para ti — apoya la próxima temporada. Cada plaza completa (216 €) salva a una persona de perder la oportunidad.