Вечірнє коло Feel Free Camp у соснах на заході сонця
Сонячні Карпати · 26.07 — 02.08.2026

Feel Free
Camp 26

Восьмиденний міжнародний табір на заході України, де англійська стає мовою справжніх друзів. Англійська від A1 · 16 — 45 років.

Дати26.07— 02.08
Країн11волонтерів
Гостей · сезон 165+
Походження / 2024 → ∞

Camp почався з одного запитання.

Десятиліття українських шкіл без живих розмов. Повномасштабна війна зробила цей бар'єр критичним: мільйони українців за кордоном, інші — серед іноземних партнерів удома.

Окрім мовного бар'єру — культурний страх помилок. Feel Free Camp існує, щоб прибрати обидва: безпечне, привітне, міжнародне середовище.

«А чому не створити англомовне середовище силою міжнародної християнської спільноти?»
Повна історія
Хрещення на ставку — день 5 День 05 · Хрещення
Спільнота

Хто стоїть за табором

65 учасників першого сезону, 11 країн у команді волонтерів, 30 % гостей — поза адвентистською церквою. Спільнота, що тримається на щирості.

Команда волонтерів · сезон 01 /01
11країн

Australia · Norway · Netherlands · Italy · Sudan · Croatia · Romania · Belgium · Switzerland +2. Летять до нас за власний кошт.

Гостей /02
65+

Українці 16 — 45 років з усієї країни.

Поза церквою /03
30%

Невіруючі, агностики, шукачі. Приходять, бо тут не тиснуть.

Спільнота /04
100+

Друзів спільноти. Діляться пригодами через кордони — рік за роком.

Альбом · сезон 01

Кадри, що залишились з нами

Не каталог, не карусель. Вісім моментів сезону — ранкові кола, вечірні зібрання, ставок на світанку, гойдалка серед лісу.

Фінансовий звіт · 2025

Куди йшли гроші

Прозорість — наша основа. Сім категорій, повна розкладка 28 чеків — у відкритому звіті.

560 985 ₴Усього витрачено · сезон 25
~10 851 €У євро
~217 €На одного учасника · 65 людей
/01
База · «Сонячні Карпати»
Оренда корпусів, їдальні, ставкової зони на 7 днів. Найбільша стаття, незмінна рік до року.
280 000 ₴49.9% · ~5 416 €
/02
Харчування
65 людей × 7 днів + табірний магазин. Три прийоми їжі + суботній обід.
90 011 ₴16% · ~1 741 €
/03
Програма · спікери
Квитки запрошеним спікерам, проживання у Львові, подяки волонтерам.
66 885 ₴11.9% · ~1 294 €
/04
Кухарі
Команда з трьох кухарів плюс дорожні. Готували сім днів без вихідних.
49 600 ₴8.8% · ~959 €
/05
Реклама
Платне просування у соцмережах для не-адвентистської аудиторії.
18 643 ₴3.3% · ~361 €
/06
Транспорт
Трансфери група⇄вокзал, екскурсія, доставка реквізиту Новою Поштою.
18 000 ₴3.2% · ~348 €
/07
Інше · логістика
Канцелярія, друк сертифікатів, повернення путівок учасникам, які не приїхали.
37 846 ₴6.9% · ~733 €

Конкретно куди: оренда «Сонячних Карпат» 7 днів — 280K ₴, харчування + продукти — 90K ₴, квитки спікерам — 67K ₴, троє кухарів — 49.6K ₴, реклама + трансфери — 36.6K ₴, решта — повернення путівок учасникам через ескалацію війни та канцелярія.

Повний звіт
FAQ

Часті питання

Якщо вашого питання тут немає — пишіть на vera@matteson.no, відповідаємо протягом 24 годин.

Написати кураторові
/01Для кого цей табір?
Feel Free Camp відкритий для учасників віком 16 — приблизно 40–45 років. Формат свідомо інклюзивний: люди різних поколінь і досвіду знайомляться та вчаться разом.
/02Це лише для християн?
Ні. Табір відкритий для людей будь-яких поглядів. Минулого року близько 30% учасників не належали до адвентистської церкви — серед них були невіруючі та агностики.
/03Хто волонтери?
Волонтери — міжнародні учасники з різних країн, які приїжджають служити. Вони не отримують зарплати та самі покривають дорогу. Проєкт забезпечує проживання та харчування.
/04Чому потрібна підтримка донорів?
Витрати на організацію — особливо оренда безпечного майданчика на заході України — перевищують внески учасників. Додатково: харчування, логістика, прийом волонтерів.
/05Чому місцева церква не фінансує проєкт повністю?
Місцева церква підтримує ініціативу, але через війну:
  • багато членів громади виїхали за кордон
  • фінансові ресурси значно зменшились
  • деякі парафії ледве покривають базові потреби
Тому зовнішня підтримка — критично важлива.
/06Який вплив дає табір?
Учасники здобувають практичні навички англійської, впевненість у спілкуванні, нові дружні та міжнародні зв'язки, емоційну підтримку — і можливість пізнати Ісуса.